Et søgefilter er den kombination af valg, du træffer i
forbindelse med en søgning. Nogle valg er "enten/eller", mens andre
er "både/og".
Valgmulighederne i termbasen er:
1. Private
area og/eller Public area
2. Emnespecifikt område eller hele termbasen
3. Sprogkombination
4. Match-type
· Eksakt match
· Begynder med
· Slutter med
· Indeholder
· Fuzzy match
En søgning efter termer giver en liste
af søgeresultater på kildesproget. Når man vælger en af
kildetermerne på termlisten i ruden Matching terms, vil man kunne
se måltermen/måltermerne med tilhørende oplysninger i ruden
Term.
Valgmulighederne i oversættelseshukommelsen er:
1. Private area og/eller Public area
2. Sprogkombination
3. Emnespecifikt område
4. Match-procent
Søgefilteret definerer, hvor i oversættelseshukommelsen systemet leder efter tidligere oversatte sætninger.